Adjusting clamps for peritoneal dialysis treatment